希望他能牵住她的手，「我还要查看一件东西。」

潘西走了。现在车厢里只剩下哈利和马尔福两个人。人们鱼贯而过，下车来到漆黑的站台上。马尔福走到车厢门口，放下帘子，这样外面过道里的人就不能朝里面窥视了。然后他弯下腰，把箱子又打开了。

哈利从行李架的边缘探头往下看着，心跳得更快了。马尔福有什么东西瞒着潘西呢？他是不是就要看见那件破碎的、需要修理的神秘东西了？

「统统石化！」

说时迟那时快，马尔福用魔杖一指哈利，哈利立刻就僵住了。就像慢镜头一样，他从行李架上往下一歪，重重地、无比痛苦地倒在马尔福的脚边，隐形衣被压在身下，他的身体暴露无遗，两条腿仍然可笑地蜷缩着，是一种僵硬的跪着的姿势。他完全动弹不得，只能抬眼望着马尔福，马尔福得意地笑了。

「我就猜到是这样。」他开心地说，「我听见高尔的箱子砸到了你。而且，沙比尼回来后，我好像看见有个白色的东西一闪而过……」他的目光在哈利的运动鞋上停留了一下。「我猜，沙比尼进来时，就是你把门挡住了吧？」】

这算是作对几年得来的经验么，哈利痛苦地想，他不得不念下去马尔福对自己的羞辱内容，这感觉像被逼吃一桶鼻涕虫。

马尔福的脸色看上去恢复了点，也许是死对头的惨状让他快意了不少，“偷听就要付出代价，波特。”

哈利咬牙接着读了。

【他仔细端详了哈利片刻。

「你听到了什么我不在乎，波特。不过既然我抓住了你……」

他照着哈利的脸狠狠跺了一脚。哈利觉得鼻子破了，鲜血溅得到处都是。

「这一脚是为了我父亲。现在，让我瞧瞧……」

马尔福把隐形衣从哈利一动不动的身体底下抽了出来，罩在哈利身上。

「我想，他们要等火车返回伦敦时才会发现你，」他轻声说。「再见，波特……也许再也见不到了。」

马尔福故意踩着哈利的手离开了车厢。】

“老马尔福作死关哈利什么事！”罗恩怒吼着，这次赫敏都没拉住他，他冲过去直接给了德拉科一拳，旁边的大人都没反应过来。

一阵乱七八糟的调和之后，罗恩被按回了椅子，德拉科不得不接受斯内普的魔咒治疗——罗恩那一拳威力不小，差点打掉他的牙齿。

“我还没打过波特！韦斯莱！”小马尔福痛得嘶嘶吸气。

“真是怪事，”小天狼星完全一副看热闹的架势，“怎么这次空间不拦着了，合着只对恶咒有效是吧。”

哈利本来刚才也有揍人的冲动，但看到马尔福的惨状那股子无名火瞬间消散了，甚至心情很好地叉下一小块蛋糕。